Having trouble with shady auto mechanics. what should i do?

I would get a good lawyer and go after everyone of them. At least get the lawyer to send them a threatening letter. You might get some action. The best of luck to you.